I really want to use Shortcuts more but I feel like I run into this issue so much moving from my iOS to MacOS which then I need to recreate the shortcut. It seems to only happen if I edit something on iOS that then MacOS (even though the function is there) seems to believe it is then unknown. 😖
